Red Sea (သို့မဟုတ်) လန်ဒန်မြို့ရဲ့လူပင်လယ်။
ဒီနေ့ အောက်စဖို့ဒ် (Oxford) ရဲ့ အေးချမ်းတဲ့ မနက်ခင်းကို ကျောခိုင်းပြီး လန်ဒန်ဆီကို အပြေးအလွှား လာခဲ့ရတဲ့ အကြောင်းရင်းက ၂ခုတည်းပါ။ ကျနော့်သူငယ်ချင်းကောင်လေးက သာမန်ပရိသတ်တစ်
ဒီနေ့ အောက်စဖို့ဒ် (Oxford) ရဲ့ အေးချမ်းတဲ့ မနက်ခင်းကို ကျောခိုင်းပြီး လန်ဒန်ဆီကို အပြေးအလွှား လာခဲ့ရတဲ့ အကြောင်းရင်းက ၂ခုတည်းပါ။ ကျနော့်သူငယ်ချင်းကောင်လေးက သာမန်ပရိသတ်တစ်
ကျနော်စာမရေးတာ အတော်လေးကြာခဲ့ပါပြီ။ UK Student visa တွေ မပိတ်ခင်ကတည်းက ရေးဖို့ စိတ်သိပ်မပါခဲ့ဘူး။ လူတွေဖတ်လို့ကောင်းမယ့် "အလွယ်" တွေလဲ ဖန်တီးပြီး မရေးချင်ခဲ့ဘူ
It’s been quite a while since I last wrote. Even before the UK student visa restrictions, I didn't have much desire to write. I didn't want to just churn out "easy," feel-good content for people to read. As things got increasingly difficult,
ဒီStudent Visaကိစ္စအပြောင်းအလဲနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျနော်အကြံပြုချင်တာရှိပါတယ်။ ဒါက Studentတွေရော Education Providerတွေရောကိုပါ အကျုံးဝင်ပါတယ်။ ပထမတစ်ခု။ နိုင်ငံအပြောင်းအလဲ။ ကျနော်တို့လို ကျောင်းသားအမျ
သတင်းတွေမှာ UK က မြန်မာအပါအဝင် နိုင်ငံ ၄ နိုင်ငံ (အာဖဂန်နစ္စတန်၊ ကင်မရွန်း၊ ဆူဒန်၊ မြန်မာ) ကို Student Visa (ကျောင်းသားဗီဇာ) ပိတ်လိုက်ပြီဆိုတဲ့ သတင်းတွေ တက်လာတော့ လူတေ
The Architecture of Routine: Designing a Day that Works (နေ့ရက်တွေကို ဒီဇိုင်းဆွဲခြင်း) မိုး။ ဒါက ကျနော့်နာမည်။ ကျနော်ရှိနေတာက Oxford။ တက်နေတာက ဗိသုကာကျောင်း။ ဗိသုကာကျောင်းသားတစ်ယေ
တနင်္ဂနွေမနက်ခင်းတိုင်းရဲ့ မသွားမဖြစ် နေရာလေးတစ်ခုအကြောင်း ပြောပြချင်ပါတယ်။ Sunday တိုင်း တစ်ပတ်တစ်ခါ နာရီပိုင်းလေးပဲဖွင့်ပေမယ့် သိပ်စားလို့ကောင်းတဲ့ စားသောက်
အချစ်၊ နောင်တ နှင့် သတ္တိ (Love, Regret, and Courage) ကျနော်တို့ဘဝတွေမှာ သိပ်ချစ်ရတဲ့သူဆိုတာ ရှိတယ်။ ရှိလဲရှိခဲ့ဖူးလိမ့်မယ်။ ရှိနေဆဲ၊ ရှိနေမြဲလဲ ဖြစ်မယ်။ မရှိသေးတဲ့သူ
ကျနော်တို့ အိမ်တစ်လုံးဆောက်တဲ့အခါ အိမ်တစ်လုံးလုံးကို ထမ်းတင်ထားရတဲ့ 'ဒေါက်'ဆိုတာရှိတယ်။ ကော်လံတိုင်တွေ နံရံတွေပေါ့ဗျာ။ အပြင်ပန်းလှအောင်လို့ဖန်တီးထားတဲ
ကျနော်ကတော့ အများအခေါ် ငွေဖြုန်းတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။ တော်ရုံသိပ်စဥ်းစားမနေဘူး။ ဒါကလဲ လက်ထဲမှာ ရှိနေသေးလို့လဲပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျနော်ကျောင်းသားတစ်ယောက်၊ လူ ၅ယောက်နဲ့မျ
Right now, I'm sitting at university. It's 1 AM. I'm sleepy, but I'm still writing. Still listening to music. Still working. Why? I have so much to do. Things to plan, things to write, small tasks for my studies—so, so many.
အခုလောလောဆယ် ကျနော်ကျောင်းမှာထိုင်နေတယ်၊ အချိန်ကတော့ ည ၁ နာရီ။ အိပ်ချင်နေပြီ သို့သော် စာဆက်ရေးနေသေးတယ်၊ သံစဥ်လေးတွေနားထောင်နေတယ်၊ စာဆက်ရေးစာဆက်လုပ်နေ
English
Even before entering the third year, my university had us writing essays. 1,200 words, 1,500, then 2,000. Just one essay per module. No exams. No other assignments. It was 100% of the grade. After becoming familiar with these modules, you arrive at the final year of your
Burmese
တတိယနှစ်ထဲမဝင်ခင်မှာတင်ကို ကျောင်းမှာ Essayတွေရေးသားခိုင်းပါတယ်။ စာလုံးရေ ၁၂၀၀၊ ၁၅၀၀ အခု ၂၀၀၀။ Essayတစ်ပုဒ်ပဲထပ်ရတယ်။ ဘာစာမေးပွဲမှမရှိ။ Assignment တွေမရှိ။ 100% Gradedဖြစ်တယ်။ ဆိုလိုတာက သူ့ကိုကျရင်
Burmese
ကျရှုံးမှုဆိုတာက သင်ခန်းစာယူတတ်ရတယ်၊ သို့သော် အမှားတစ်ခုလုပ်လိုက်တာနဲ့ "အရာအားလုံးအဆုံးသတ်သွားပြီ သဲထဲရေသွန်ဖြစ်သွားပြီ။ ဘာတစ်ခုမှကုန်းကောက်စရာမရှ
Writings
Lately, I've been talking with friends. As we chatted about this and that, we started comparing our peers. Some are still back home, some are abroad, and some are still lost. Whether you're a student in the UK or working a 9-to-5 job for
Burmese
ဒီရက်ပိုင်းသူငယ်ချင်းတွေနဲ့စကားပြောဖြစ်တယ်၊ ဟိုပြောဒီပြောရင်းနဲ့ ရွယ်တူချင်း နှိုင်းယှဥ်ကြည့်မိတယ်၊ တချို့က ပြည်တွင်းမှာပဲရှိနေဆဲ၊ တချို့ ပြည်ပမှာ၊ တချ
Burmese
အမှန်တရားကို ဖွင့်ဟခြင်း Heathrow လေဆိပ်ပေါ်ကဆင်း၊ ကိုယ်ရောက်လာတဲ့မြို့ရဲ့ အင်မတန်သန့်ရှင်းရှုပ်ထွေးလူများတဲ့ လမ်းမတွေပေါ်မှာ ပထမဆုံးခြေချမိတဲ့စိတ်လှုပ်ရှားမှု ဒါကိ
Burmese
နိဒါန်း- UK မှ ကြိုဆိုပါတယ် နောက်ဆုံးတော့ ဒီအချိန်ကိုရောက်လာခဲ့ပါပြီ။ လပေါင်းများစွာကြာအောင် လျှောက်လွှာတွေတင်၊ အင်တာဗျူးတွေဖြေ၊ အစီအစဉ်တွေဆွဲခဲ့ပြီးတဲ့နောက်၊ United
English
A Personal Note: As many of you know, my work on Moe Notes is deeply intertwined with my journey as a student. Today, I am proud to share the culmination of a semester of intense research and writing: my final paper for the "Issues in Architectural History & Theory&
Burmese
စာရေးသူ၏ မှတ်စု: Moe Notes က ကျနော့်ရဲ့အလုပ်တွေဟာ ကျောင်းသားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျနော့်ရဲ့ခရီးစဉ်နဲ့ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းချိတ်ဆက်နေတယ်ဆိုတာကို မိတ်ဆွေတို့သိကြ
Architecture
ဒါကတော့ တကယ့်လက်တွေ့အလုပ်ပါ။ အကျဉ်းချုပ်မဟုတ်ဘူး၊ highlight တွေမဟုတ်ဘူး—ဒါက ကျနော့်ရဲ့ tutor တွေကိုတင်ပြခဲ့တဲ့၊ 'Portfolio of the Year' အတွက် ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်စေခဲ့တဲ့၊ စာ
Architecture
This is the real work. Not the summary, not the highlights—this is the complete, page-by-page portfolio that I submitted to my tutors, the one that earned a nomination for 'Portfolio of the Year'. It contains the final journey of synthesizing a year's worth
Burmese
ဒါကတော့ တကယ့်လက်တွေ့အလုပ်ပါ။ အကျဉ်းချုပ်မဟုတ်ဘူး၊ highlight တွေမဟုတ်ဘူး—ဒါက ကျနော့်ရဲ့ tutor တွေကိုတင်ပြခဲ့တဲ့၊ 'Portfolio of the Year' အတွက် ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်စေခဲ့တဲ့၊ စာ